SameSame-ButDifferent.dk
   ≡ 
Adressen er nem at huske: ssbd.dk – klik ind på siden, for Thailands-viden...

Godt at vide om Thailand:

Om årstider, buddhist Lent og regntid

15. februar 2023

Den Smaragdgrønne Buddha i Wat Phra Kaew – der er templet i Grand Palace, det gamle kongeslot i Bangkok – markerer årstidernes skiften i Thailand. Tre gange om året skifter kongen tøj på den rigets mest hellige Buddha-figur, afhængigt af astronomiske datoer for de rituelle ceremonier. Årstidernes skiften er den første aftagende måne i måne-kalenderen i måned 4, 8 og 12, det vil sige omkring marts for sommer, juli for regntid og november for vinter.


Den hellige Smaragdgrønne Buddha (på engelsk: Emerald Buddha) i sine tre årstids-klædninger.
(Foto: Sodacan, Wikimedia Commons.)

For mange danskere er regntiden den vigtigste, at kende til, da vi foretrækker at opholde os i Thailand for det gode vejr. Bemærk, at der er forskel på vejr og klima. Vejr leksikalt beskrevet som "de forskellige fænomener i atmosfæren, specielt vind, skyer og nedbør i den nedre del af atmosfæren", altså forhold svære at spå om. Klima derimod, er "et områdes fremherskende vejrforhold", altså sådan, som vejrliget forventes at arte sig, men ikke nødvendigvis gør det. Vejr er som bekendt helt afhængigt af, hvor godt øjeblikkeligt forhold vi mennesker har til vejrguderne eller andre højre magter.


Når regntiden begynder skal munkene blive på tempelområdet, måske det inkluderer Panum Rung-templet, hvor jeg snappede disse munke på vej ned ad trappen fra oldtidens khmer-helligdom.

Wan Khao Phansa, eller buddhistisk fastedag – på engelsk "lent" – er begyndelsen på den tre-måneders periode i regntiden, hvor munke er forpligtet til at blive på et bestemt sted, såsom et kloster eller tempelområde, da det er for vådt til at vandre rundt. Buddhistisk fastetid begynder dagen efter Asahna Bucha – en af nationens vigtige Buddha-helligdage, hvor vi naturligvis afholder os fra indtagelse af alkoholiske drikkevarer... – Asahna Bucha er dagen med den første fuldmåne i den ottende måne-måned.

Det vil på godt gammeldags dansk sprog sige, at nu er det regntid, og regntid kan være væsentlig, at holde styr på i tropiske Thailand, for hvor der i det danske klima falder omkring 750 millimeter nedbør om året, så er det hernede gennemsnitligt i omegnen af det dobbelte.


Hvis man vælger at rejse som turist i regntiden med oversvømmelser, gælder det om at få det bedste ud af oplevelsen, som de unge turister her på Chaweng Beach's hovedgade.
(Lånt foto, der har været publiceret flere steder.)

Helt så enkelt, er det imidlertid ikke, for Thailand er et stort land – tilmed med ret store klimaforskelle på grund af geografien med fastland, bjerge og hav – så nogle steder slipper med under 1.000 mm regn, mens andre området får op omkring 4.000 mm, altså mere end fem gange så meget årlig nedbør som Danmark.


En politimand patruljerer på jetski under Samui's regntid.
(Foto lånt fra en lokal Samui-gruppe.)

Hvad enten du er ferieturist, snefugl med vinterophold eller fastboende, så kan regntiden være en vigtig faktor i valg af opholdssted eller bosted. To ugers ferie kan nemt blive spoleret af to uger med tropisk regn og oversvømmelser, og et vinterophold på 5-6 måneder kan være ret træls, hvis 2-3 af månederne er med overvejende regn og vedvarende oversvømmelser.


Det kan blive ret kaotisk i Bangkok, når regntiden sætter ind.
(Foto lånt fra Polycount, kan oprindeligt stamme fra nyheder.)

Det kan medføre intens debat i en gruppetråd, når nogen fortæller, at vejret er godt og ingen regn i en bestemt periode, mens andre har den stik modsatte opfattelse. Begge kan imidlertid have ret, for det kommer helt an på, fra hvor i nationen du har din regntidserfaring.

Glem "four seasons", for Thailand har i det meste af landet tre årstider – regntid, vinter og sommer – mens den sydligste del er forskånet for vinteren og nøjes med sommer og regntid. Og hvorfor jeg nævner sommer først her skyldes, at regntiden i nogle områder sydpå kan være helt modsat regntiden både oppe nordpå og andre områder sydpå, og dermed en oplagt årsag til tvist.

Generelt kan man regne med, at regntiden falder fra maj-juni til oktober-november. I det nordlige Thailand varer regntiden derimod fra maj til september, mens den sydvestlige side af Thailands Golfen – hvilket er den østlige side af Malaccahalvøen – har regntid fra oktober til december, men det er lidt med forskel, hvornår den begynder i oktober og hvor lang tid den varer, nogle år helt frem til midten af januar.

Og husk på, at vejr og klima er to forskellige størrelser. Du er sikkert stødt på udtrykket El Niño, som er spansk og betyder "drengen". Det er en varm fase af "El Niño-Southern Oscillation" (ENSO), der er et bånd af varmt havvand, som udvikler sig i det centrale og østlige ækvatoriale Stillehav i september-november og kan medføre kraftig nedbør. Det er imidlertid ikke hvert år, at det sker, nogle år er derimod kølige og kaldes La Niña, som på spansk betyder "pigen". Dette bånd har indflydelse på vejret i Sydøstasien, hvor nogle år kan være tørre og andre år med megen nedbør. La Niña medfører typisk 5-10 procent mere regn. Klima beskriver derimod en gennemsnit over en længere årrække.

Derfor kan man sagtens høre helt korrekte kommentarer om, at regntiden ikke er slem, men det er altså vejrlig, som sagtens være helt modsat det næste år – og naturligvis omvendt – ligesom dansk sommer heller ikke altid er våd, den kan faktisk godt være tør og med flot solskin.

Regn kan både være kraftige tordenbyger og endda svarende til det I derhjemme kalder skybrud – derfor vil en fornuftig meteorolog ofte sætte regn på hver dags vejrudsigt i troperne, du skal ned i mere specifikke tidszoner for at se, at det måske kun er byger om eftermiddagen – men det kan også være daglang silende regn i stride strømme, og hvis sådan regn bliver ved i dage eller et par uger, kan den sagtens medføre ret omfangsrige oversvømmelser.


Regnbyger kan være meget lokale skybrud. Som her, med en perfekt opbygget CB-sky over en thailandsk tropeø. Min meteorologilærer ville have være begejstret over mit foto.

Kraftige tordenbyger kan endda være helt lokale – min meteorologilærer ville være blevet begejstret for det foto jeg tog af en perfekt CB-sky over Koh Phangan og underliggende skybrud – den er fuldstændig efter lærebogen. I varme og våde tropiske egne er det normalt, at der opbygges regnskyer i løbet af dagen og på et tidspunkt brister de, sådan forholder det sig for eksempel ofte med Koh Phangan, jeg har adskillige flotte fotos.

Her er lidt generelle oplysninger om regn i de mest populære områder, billeder af tabeller angiver klimaet Phuket og omkringliggende områder – Krabi, øer og Khao Lak – har regntid fra april-maj til oktober-november, med megen nedbør i perioden maj til oktober, gennemsnitligt omkring 250-300 mm pr. måned. Årlig nedbør omkring 2.000 mm – Danmark har til sammenligning omkring 780 mm årlig nedbør.

Klik/tryk på billede for stor visning, brug < Tilbage for normal.
Phukets klima.
Klik/tryk på billede for stor visning, brug < Tilbage for normal.
Krabis klima.

Lige modsat, på den anden side af den lange Malacca-halvø ligger Koh Samui og hendes søstre – de andre øer i øhavet – hvor regntiden er fra oktober og indtil december-januar, med mest nedbør i november, gennemsnitligt omkring 500 mm, det er 2/3 af Danmarks årlige nedbør på en enkelt måned. Før i tiden lukkede det meste af øen 1. november og genåbnede midten af december, ikke fordi vejret altid blev godt, men fordi mange vesterlændinge absolut vil holde Jul og Nytår på en tropeø. Årlig nedbør er knap 2.000 mm.

Klik/tryk på billede for stor visning, brug < Tilbage for normal.
Samuis klima.

Helt ovre ved grænsen til Cambodja ligger ferieparadiset Koh Chang og provinserne Trat og Chanthaburi. Her er regntiden fra maj til oktober og med fin meget tør periode fra november til april. Men når det regner, så regner det, og det i tykke tove, gennemsnitligt omkring 400 mm om måneden, over halvdelen af den Danmarks årlige nedbør hver måned. Disse to provinser er nationens vådeste med årlig regn på omkring 4.000 mm.

Klik/tryk på billede for stor visning, brug < Tilbage for normal.
Chanthaburis klima inkluderer Trat og Koh Chang.

Hua Hin-området, inklusive Cha Am, er derimod den tørreste egn. Regntiden er begrænset til oktober og kun knap 250 mm. På årsbasis falder der lidt mindre end 1.000 mm nedbør.

Klik/tryk på billede for stor visning, brug < Tilbage for normal.
Hua Hins klima.

Pattaya-egnen er sidste af de mest populære bade-destinationer og her er regntiden september-oktober med beskedne lidt over 200 mm om måneden. Der kan dog også falde lidt nedbør i maj måned. På årsbasis regner det i omegnen af 1.100 mm.

Klik/tryk på billede for stor visning, brug < Tilbage for normal.
Pattayas klima

Hovedstaden Bangkok – Krung Thep Maha Nakhon – har regntid fra maj til oktober, kraftigst i september-oktober med gennemsnitligt cirka 300 mm pr. måned. Den årlige regnmængde på ca. 1.650 mm kan sagtens medføre massive oversvømmelse tilsammen med flodvandet nordfra og højvande fra havet – se foto #5 – Thailands metropolis er bygget i en lavtliggende sump.

Klik/tryk på billede for stor visning, brug < Tilbage for normal.
Bangkoks klima.

I de nordlige områder falder regnperioden lidt anderledes.

Turistpopulære Chiang Mai har regntid i august-september med beskedne cirka 200 mm om måneden og en lille spids i maj på 162 mm, mens juni og juli klarer sig med henholdsvis 124 og 140 mm. Årlig nedbør er kun omkring 1.100 mm (fig. #14).

Klik/tryk på billede for stor visning, brug < Tilbage for normal.
Chiang Mais klima.

Isaan-plateauet – hvor en hel del udlændinge er fastboende, oftest sammen med deres thailandske familie – strækker sig fra Korat lidt nord for Bangkok og helt op til Laos mod nord og Cambodja mod nordøst. Det er i høj grad påvirket af de omkringliggende bjerge, der blokerer for meget af den regn, som ellers ville blive tilført af monsunerne. Dette resulterer i lavere årlige nedbørsmængder og større forskelle mellem regn- og tørsæsonen end i områder uden for plateauet. Regntiden er maj til september med omkring 200 mm om måneden i gennemsnit. Den årlige nedbørsmængde er cirka 1.400 mm.

Klik/tryk på billede for stor visning, brug < Tilbage for normal.
Udon Thanis klima.
Klik/tryk på billede for stor visning, brug < Tilbage for normal.
Surins klima.

Hvis du vil undgå for meget regn – der kan altid komme en forfriskende byge – så er mit sammendrag, at du skal undlade disse steder i de angivne måneder, ud fra en gennemsnitlig klima-grænse på 200 mm regn på en måned…

Bangkok-området, maj og august til oktober
Chiang Mai-området, august til september
Nordøstlige Thailand, juni til september
Pattaya-området, september til oktober
Koh Chang-området, maj til oktober
Hun Hin-området, oktober
Krabi-området, juli til oktober
Phuket og Khao Lak, maj til oktober
Koh Samui og søstre, oktober til december

Jeg håber du vil nyde dit ophold i amazing Thailand ligeså fuldt ud som jeg, der snart tager fat på at opleve min 19. fuldbyrdede regnsæson…


Du kan kommentere denne artikel, hvis du er medlem af Facebook-gruppen Dansk og bor i Thailand, ved at klikke her.

Se også:

Webplatformen stilles til rådighed mod at vise Google-annoncen herunder:




Du kan følge andre danske i Facebook-gruppen Dansk og bor i Thailand, hvor du også kan kommentere og selv starte en tråd, hvis du bor i Thailand, påtænker at bosætte dig der, eller er trækfugl og opholder dig en del af året i Smilenes Land

 53

Per Meistrup eMail ✉
SameSame-ButDifferent.dk
© All content is subject to copyright.   © Alle rettigheder forbeholdes
Denne side bruger kun nødvendige cookies og gemmer ingen data.
© Power Media Production - version: 22-11-2024.